Dans un monde aussi globalisé qu’aujourd’hui, la capacité de communiquer avec des personnes d’autres pays constitue un énorme avantage et l’anglais est devenu la langue universelle. Qu'il s'agisse de voyager, de suivre des cours à l'étranger ou de profiter d'opportunités professionnelles, la maîtrise de la langue est de plus en plus requise, étant par exemple un pré-requis de base dans la plupart des entreprises brésiliennes – et une condition pour occuper les meilleurs postes.
Au Brésil, parvenir à parler couramment la langue reste un énorme défi, ce qui implique la nécessité d'améliorer l'apprentissage des langues dès l'école primaire. Selon le rapport EF EPI, une étude annuelle menée par EF Education First, un groupe qui détient le Anglais en direct, qui analyse le niveau de maîtrise de l'anglais dans 100 pays, le Brésil n'est que 59ème au classement mondial avec un indice jugé faible (50,10). Comparé à ses voisins d'Amérique latine, le Brésil est 12ème sur 19. Leader du continent, l'Argentine possède un indice de 58,38, soit près de neuf de plus que le Brésil.
Mais que devez-vous faire pour atteindre la maîtrise dont vous rêvez ? Tout d’abord, vous devez savoir ce que signifie parler couramment. Toujours selon le rapport EF EPI, ceux qui ont un très haut niveau de compétence sont capables de lire facilement des textes complexes, d'utiliser un langage différencié et approprié dans des situations sociales et de négocier des contrats avec des locuteurs natifs. Un niveau plus bas se trouvent ceux qui peuvent faire une présentation au travail, lire un journal et comprendre des programmes télévisés.
Bien que l’étude de l’anglais fasse partie de la matrice éducative brésilienne et que la langue soit étudiée dans les écoles primaires et secondaires, beaucoup choisissent d’intensifier encore davantage cet apprentissage. Pour atteindre la maîtrise souhaitée, avoir le soutien d'une école qui fait référence dans l'enseignement de l'anglais est important, mais il est également nécessaire de pratiquer la langue d'une autre manière au quotidien. Découvrez dix façons d’améliorer votre anglais en dehors de la salle de classe :
Regarder des films et séries sans doublage (voire sans sous-titres)
Les pays nordiques sont en tête du classement des compétences, entre autres raisons, parce qu'ils encouragent l'apprentissage des langues avec des programmes télévisés dans la langue originale, sans doublage. De cette façon, les enfants s’habituent à l’anglais dès leur plus jeune âge. Ici, il est possible de changer la langue dans la plupart des programmes sur les téléviseurs fermés et sur les services de streaming, comme Netflix. L’idéal est de les regarder sans sous-titres, mais le simple fait d’écouter la langue, même sous-titrée, est d’une grande aide.
Écoutez la radio et les podcasts en anglais
Le langage, l’intonation et la vitesse des programmes radio et des podcasts sont complètement différents de ceux des films et des séries et s’apparentent davantage à une conversation quotidienne. Les services de streaming comme Spotify proposent des milliers de podcasts en anglais et certaines applications vous permettent d'écouter des stations de radio du monde entier.
Changer la langue des appareils électroniques
De nos jours, nous passons la plupart de notre temps connectés à des téléphones portables, tablettes, ordinateurs portables et autres appareils électroniques. Pourquoi ne pas l'utiliser en anglais ? Il est possible de configurer tous ces appareils en anglais, en plus d'installer certaines applications et logiciels dans la langue
Lire les actualités en anglais
Internet permet d'accéder à des milliers de sites d'information anglais ou nord-américains, comme BBC, Ô Le New York Times et le L'économiste. En plus de proposer un contenu extrêmement pertinent, la lecture de ces sites dans la langue originale permet d’entrer en contact avec une structure plus formelle du langage – ce qui est très utile pour les situations du monde de l’entreprise.
Lire des livres en anglais
De même, la lecture de livres en anglais, notamment de fiction, permet d'entrer en contact avec d'autres structures de la langue, notamment l'anglais familier dans des situations de dialogue par exemple. La grande majorité des librairies au Brésil, comme Amazon et Saraiva, vendent des livres physiques et numériques en anglais. Par ailleurs, il existe de nombreux sites Web proposant des ebooks gratuits.
Élargir le vocabulaire
La grande importance de la lecture, en plus de connaître les structures grammaticales, est d’élargir le vocabulaire. Écrire de nouveaux mots, rechercher leur signification (de préférence dans des dictionnaires anglais) et les mémoriser est essentiel. Après tout, le mot est l’une des unités de base de toute langue.
Participer à des forums en anglais
Participer à des forums spécialisés dans certains sujets, qui sont en langue anglaise, est un excellent moyen de pratiquer l'anglais écrit. Mais il ne doit pas nécessairement s'agir d'un forum : il est possible de le faire sur les pages Facebook et Instagram, par exemple, en interagissant avec des utilisateurs natifs.
Parlez – même si vous êtes seul
Parler couramment l’anglais, c’est avant tout être capable de l’exprimer par les sons – de parler ! Il est important de pratiquer la prononciation et l'intonation tous les jours, que ce soit avec des amis, avec des locuteurs natifs ou simplement en parlant seul. Lire à haute voix des extraits de sites Web ou de livres et enregistrer l’audio pour les écouter plus tard est l’un des moyens les plus efficaces d’améliorer la conversation.
Fixez-vous des objectifs et entraînez-vous quotidiennement
Il n’y a pas de secret : l’anglais est une question de pratique ! Cela ne sert à rien de suivre des cours et de ne pas pratiquer l’apprentissage en dehors de la classe, au moins une heure par jour. Il est important de fixer des objectifs pour les quatre bases de la langue : parler, écouter, lire et écrire, y compris le vocabulaire et la compréhension des structures grammaticales.
Perdez la peur
Il est inévitable que le premier contact immersif avec la langue – lors d’un voyage par exemple – s’accompagne d’une certaine peur, que ce soit pour la compréhension ou pour la communication elle-même. Cependant, il faut mettre la peur de côté et prendre la parole ! Tout locuteur natif sera capable de comprendre, même si la prononciation est à améliorer, mais la meilleure façon d'évoluer est justement de laisser la langue couler et communiquer !
